Par
Emily Perl Kingsley.
c1987 by Emily Perl Kingsley. All rights reserved
On me demande souvent de decrire les sentiments que l'on peut eprouver en elevant un enfant qui a un handicap -
Pour essayer d'aider des gens qui n'ont jamais vecu cette experience unique à comprendre de que l'on peut ressentir, à imaginer ce que cela serait
C'est comme cela...
Quand vous allez avoir un bébé, c'est comme prevoir un merveilleux voyage - en Italie par exemple. Vous achetez tout un tas de guides de voyages et vous faites de merveilleux programmes. Le Colisée. Michel Ange, Le David. Les gondoles à Venise. Vous aprenez peut être des phrases en Italien. C'est tres excitant.
Après des mois de preparation soigneuse, le jour arrive enfin. Vous faites vos valises et vous decollez. Quelques heures plus tard, l'avion atterri. L'hotesse arrive et dit, "Bienvenue en Hollande."
"Hollande ?", vous dites.
"Que voulez vous dire par hollande ? J'ai signé pour l'Italie! Je suis supposé être en Italie. Toute ma vie j'ai rêvé d'aller en Italie."
Mais il y a eu un changement dans le plan de vol.
Ils ont atteri en Hollande et c'est là que vous devez rester.
La principal c'est qu'ils ne vous ont pas emmené dans un endroit horrible, degoutant, plein de maladie, de famine et de vermine.
C'est juste un endroit different.
alors vous devez sortir et acheter de nouveaux guides de voyages. Et vous devez apprendre un tout nouveau langage. Et vous allez rencontrez un groupe de gens totalement different de ceux que vous auriez rencontré en Italie.
C'est juste un endroit different.
C'est plus calme qu'en Italie, moins clinquant que l'Italie. Mais après que vous y soyez resté depuis un moment, que vous ayez repris votre souffle, vous regardez autour de vous... Et vous commencez à realiser que la Hollande a des moulins à vent.... que la Hollande a des tulipes. Que la Hollande a même des Rembrants.
Mais tous les gens que vous connaissez sont occupés à aller et venir en Italie...
et ils sont tous en train d'echanger sur le fait qu'ils ont passé de magnifiques moments là bas.
Et pour le reste de votre vie, vous direz "Oui, c'est là que je devais aller. C'est ce que j'avais prévu".
Et la douleur de ne pas y avoir été ne partira jamais, jamais, jamais....
Parce que le deuil de ce rêve est un un deuil tres important.
Mais... si vous passez votre vie à ruminer le fait que vous n'avez pas été en Italie, vous ne serez jamais libre d'apprecier les tres speciales, les tres jolies choses... qu'il y a en Hollande.
|
